NOTICE:
Online ordering for OSHA publications, except for the Job Safety and Health -- It’s The Law Poster, is temporarily on hold. Ordering will resume in the near future. Please check back here for future updates. We appreciate your patience and support.
HOW TO ORDER PUBLICATIONS
Español
Protección en caso de caídas al agua desde plataformas de elevación en astilleros (Aerial Lift Fall Protection Over Water in Shipyards)
(OSHA 3475 - 2012) (Español: PDF )
Riesgos del Uso de Vehículos Todo Terreno (ATVs) Durante el Trabajo Agrícola, Hoja de Datos (Agriculture Safety: All-Terrain Vehicle Hazards during Farm Work Fact Sheet)
(OSHA FS-3894 - 2016) (Español: PDF )
Prevención de incidentes causados al retroceder vehículos en áreas agrícolas, Hoja de Datos (Agriculture Safety: Preventing Farm Vehicle Backover Incidents Fact Sheet)
(OSHA FS-3893 - 2016) (Español: PDF )
Protegiendo a los Trabajadores Agrícolas de los Peligros en el Uso de Tractores, Hoja de Datos (Agriculture Safety: Protecting Workers from Tractor Hazards Fact Sheet)
(OSHA FS 3892 - 2016) (Español: PDF )
Tractores Seguros, Salvan Vidas (Agriculture Safety: Safe Tractors, Save Lives Magnet)
(OSHA 3868 - 2016) (Español: PDF )
Protegiendo a los trabajadores agrícolas de los peligros de tractores y cosechadoras (Agriculture: Protecting Farmworkers from Tractor and Harvester Hazards QuickCard)
(OSHA 3706 - 2014) (Español: PDF )
Protegiendo a los trabajadores de las lesiones causadas por escaleras de huerta (Agriculture: Protecting Workers from Tripod Orchard Ladder Injuries QuickCard)
(OSHA 3705 - 2014) (Español: PDF )
Retrocediendo los vehículos de agrícola y seguridad con equipo (Agriculture: Backing Up Farm Vehicles and Equipment Safely QuickCard)
(OSHA 3733 - 2014) (Español: PDF )
Uso Seguro de Escaleras de Huerto Tipo Trípode, Hoja de Datos (Agriculture: Safe Use of Tripod Orchard Ladders Fact Sheet)
(OSHA FS 3891 - 2016) (Español: PDF )
Rescate de Animales (Perros) por Personal de Asistencia (Animal Rescuer QuickCard)
(OSHA 3321 - 2007) (Español: PDF )
Protegiendo a los Trabajadores de los Peligros del Mantenimiento de Suelos con Asbesto (Asbestos: Protecting Workers from the Hazards of Asbestos-Containing Flooring Material Maintenance Fact Sheet)
(OSHA FS-4394 - 2024) (Español: PDF )
La gripe aviar: Encargados de trabajar con animales (No empleados de granjas avícolas), Datos rápidos (Avian Flu Animal Handlers (Not Poultry Workers) QuickCard)
(OSHA 3309 - 2017) (Español: PDF )
Influenza aviar (Gripe aviar) (Avian Flu Fact Sheet)
La gripe aviar: Encargados de comida, Datos rápidos (Avian Flu Food Handlers QuickCard)
(OSHA 3310 - 2017) (Español: PDF )
La gripe aviar: Precauciones generales, Datos rápidos (Avian Flu General Precautions QuickCard)
(OSHA 3306 - 2017) (Español: PDF )
La gripe aviar: Empleados del cuidado de la salud, Datos rápidos (Avian Flu Healthcare Workers QuickCard)
(OSHA 3308 - 2017) (Español: PDF )
La gripe aviar: Empleados de laboratorios, Datos rápidos (Avian Flu Laboratory Workers QuickCard)
(OSHA 3311 - 2017) (Español: PDF )
La gripe aviar: Empleados de granjas avícolas, Datos rápidos (Avian Flu Poultry Workers QuickCard)
(OSHA 3307 - 2017) (Español: PDF )
H5N1 (influenza aviar) en ganado lechero alerta de peligro (Avian Flu: H5N1 (Avian Influenza) in Dairy Cattle Hazard Alert)
(OSHA HA-4443 - 2024) (Español: PDF )
Proteger a los empleados contra el virus de la Gripe Aviar (Avian Flu: Protecting Employees from Avian Flu)
(OSHA 3324 - 2006) (Español: PDF )
Buenas Prácticas para Empleadores No Médicos con Servicios de Atención Médica In Situ (Best Practices for Non-Health Care Employers with On-site Health Care Services)
(OSHA 4439 - 2024) (Español: PDF )
La araña viuda negra, Hoja de datos (Black Widow Spider Fact Sheet)
(OSHA FS - 2010) (Español: PDF )
La araña reclusa marrón, Hoja de datos (Brown Recluse Spider Fact Sheet)
(OSHA FS - 2010) (Español: PDF )
Punto de Atrapamiento de Prensas de Gabinete (Cabinet Press Pinch Point Hazard - Spanish)
(OSHA HIB 07-16-2003 - 2003) (Español: PDF )
Envenenamiento por monóxido de carbono, Datos Rápidos (Carbon Monoxide Poisoning QuickCard)
(OSHA 3282 - 2005) (Español: PDF )
Sierra de cadena: consejos de seguridad, Datos Rápidos (Chainsaw Safety QuickCard)
(OSHA 3269 - 2013) (Español: PDF )
Cómo trabajar con seguridad con sierras de cadena, Hoja de datos (Chainsaws: Working Safely with Chainsaws Fact Sheet)
(OSHA FS-4477 - 2024) (Español: PDF )
Seguridad de astilladoras, Datos rápidos (Chipper Machine Safety QuickCard)
(OSHA 3279 - 2005) (Español: PDF )
Protege a los trabajadores que usan productos químicos de limpieza (Cleaning Chemicals: OSHA/NIOSH Protecting Workers Who Use Cleaning Chemicals InfoSheet)
(OSHA 4397 - 2024) (Español: PDF )
Protéjase: Los productos quÍmicos de limpieza y su salud (Cleaning Chemicals: Protect Yourself--Cleaning Chemicals and Your Health Poster)
(OSHA 3570 - 2012) (Español: PDF )
Protegiendo a los trabajadores del estrés por frío Datos rápidos (Cold Stress QuickCard)
(OSHA 3158 - 2015) (Español: PDF )
Permisos - Requeridos espacios confinados, Datos rápidos (Confined Spaces: Permit-Required Confined Spaces QuickCard)
(OSHA 3214 - 2013) (Español: PDF )
Los cuatros riesgos principales de construcción, Datos rápidos (Construction Hazards (Top Four) QuickCard)
(OSHA 3216 - 2006) (Español: PDF )
Compendio del sector de la construcción (Construction Industry Digest)
(OSHA 3530 - 2014) (Español: PDF )
Equipo de protección personal en la construcción, Datos rápidos (Construction PPE QuickCard)
(OSHA 3289 - 2005) (Español: PDF )
Descontaminación General, Hoja de datos (Decontamination Fact Sheet)
(OSHA FS - 2010) (Español: PDF )
Descontaminación General Datos Rápidos (Decontamination QuickCard)
(OSHA 3264 - 2005) (Español: PDF )
Seguridad para demolición, Datos rápidos (Demolition Safety QuickCard)
(OSHA 3290 - 2005) (Español: PDF )
Matriz de equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés) para la limpieza de desastres (Disaster Cleanup and Recovery PPE Matrix Fact Sheet)
(OSHA FS-3899 - 2016) (Español: PDF )
Proteger a los Trabajadores de Resbalones, Tropiezos y Caídas durante la Respuesta a un Desastre, Datos rápidos (Disaster Response: Protecting Workers from Slips, Trips and Falls QuickCard)
(OSHA 3907 - 2017) (Español: PDF )
Limpiando y descontaminación del Ébola en los superficies Hoja de Datos (Ebola: Cleaning and Decontamination of Ebola on Surfaces Fact Sheet)
(OSHA 3773 - 2015) (Español: PDF )
Cómo trabajar de manera segura cerca de cables eléctricos caídos, Hoja de Datos (Electrical Hazards: Working Safely Around Downed Electrical Wires Fact Sheet)
(OSHA FS-4479 - 2024) (Español: PDF )
Riesgos para los trabajadores en el suelo si los cables de sujeción entran en contacto con líneas energizadas (Electrical: Guy Wires Hazard Alert)
(OSHA HA-4381 - 2023) (Español: PDF )
Cómo trabajar de forma segura con electricidad, Hoja de Datos (Electricity: Working Safely with Electricity Fact Sheet)
(OSHA FS-4478 - 2024) (Español: PDF )
Derechos y responsabilidades patronales al cano de una inspección de la OSHA (Employer Rights and Responsibilities Following an OSHA Inspection)
(OSHA 3195 - 2024) (Español: EPUB MOBI PDF )
Negocios nuevos, Hoja de datos (Employers: New Businesses Fact Sheet)
(OSHA FS - 2002) (Español: PDF )
Protección de los ojos contra la energía radiante al realizar operaciones de soldar o cortar en el empleo en los astilleros (Eye Protection against Radiant Energy during Welding and Cutting in Shipyard Employment)
(OSHA FS-3588 - 2012) (Español: PDF )
Una Hoja Informativa - Prevención Contra Caídas (Fall Prevention Fact Sheet)
(OSHA FS 3534 - 2012) (Español: PDF )
Trabajé en la construcción por 10 años antes de mi caída. Destrozó mi cuerpo y mi forma de ganarme la vida. (Fall Prevention Poster)
(OSHA 3532 - 2012) (Español: PDF )
La seguridad paga. las caídas cuestan (Fall Prevention: Safety Pays. Falls Cost. Sticker)
(OSHA 0086 - 2014) (Español: PDF )
Guía de adiestramiento para la prevención contra caídas - Un plan de la lección para empleadores (Fall Prevention: Training Guide - A Lesson Plan for Employers)
(OSHA 3727 - 2014) (Español: EPUB MOBI PDF )
Prevención de las Caídas: Las cuerdas de seguridad y las líneas de vida pueden cortarse con bordes expuestos durante las caídas Alerta De Peligro (Fall Protection: Lanyards and Lifelines can be Severed on Exposed Edges during Falls Hazard Alert)
(OSHA 4415 - 2024) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Instalación deparedes exteriores e interiores (Fall Protection: Reducing Falls during Residential Construction: Erecting Exterior and Interior Walls)
(OSHA FS 3581 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Instalación deviguetas y entablado de pisos (Fall Protection: Reducing Falls during Residential Construction: Floor Joist Installation and Decking)
(OSHA FS 3582 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Instalación de cabriadas (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Installing Roof Trusses Fact Sheet)
(OSHA FS 3574 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Instalación detechos de metal con junta alzada (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Installing Standing Seam Metal Roofs Fact Sheet)
(OSHA FS 3578 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Instalación detechos de tejas (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Installing Tile Roofs Fact Sheet)
(OSHA FS 3575 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Retechado (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Re-Roofing Fact Sheet)
(OSHA FS 3579 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Reparación detechos (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Roof Repair Fact Sheet)
(OSHA FS 3576 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Revestimiento detechos (Fall Protection: Reducing Falls During Residential Construction: Roof Sheathing Fact Sheet)
(OSHA FS 3577 - 2013) (Español: PDF )
Reducción de las caídas durante la construcción residencial: Trabajo en áticos (Fall Protection: Reducing Falls during Residential Construction: Working in Attics)
(OSHA FS 3580 - 2013) (Español: PDF )
Seguridad y salud ocupacional para empleados federales, Hoja de Datos (Federal Employees: Occupational Safety and Health for Federal Employees Fact Sheet)
(OSHA FS-4471 - 2024) (Español: PDF )
Seguridad Contra Incendios Durante Trabajo Caliente en Astilleros (Fire Watch Safety during Hot Work in Shipyards QuickCard)
(OSHA 3777 - 2015) (Español: PDF )
Vacunación contra la influenza estacional (Flu: Seasonal Influenza Vaccination Fact Sheet - Important Protection for Healthcare Workers Fact Sheet)
(OSHA FS-4221 - 2023) (Español: PDF )
Lesiones graves en la industria de procesamiento de alimentos (Food Processing: Severe Injuries in the Food Processing Industry Hazard Alert)
(OSHA HA-4408 - 2024) (Español: PDF )
Productos para alisado del cabello que podrían emanarformaldehído (Formaldehyde: Hair Smoothing Products That Could Release Formaldehyde - Hazard Alert)
(2011) (Español: PDF )
Uso seguro de generadores portátiles, Hoja de Datos (Generator Safety: Using Portable Generators Safely Fact Sheet)
(OSHA FS-4476 - 2024) (Español: PDF )
Ruenión sobre la seguridad en el manejo de granos (Grain Safety Stand-Up Poster)
(OSHA 4113 - 2025) (Español: PDF )
Higiene para las Manos en Lugares Afectados por un Huracán Datos Rápidos (Hand Hygiene QuickCard)
(OSHA 3262 - 2018) (Español: PDF )
Peligros asociados a la liberación de nitrógeno líquido y dióxido de carbono durante los procesos de congelación rápida (Hazard Alert: Hazards Associated with the Release of Liquid Nitrogen and Carbon Dioxide During Flash Freezing Processes)
(OSHA HA-4451 - 2024) (Español: PDF )
Fichas de Datos de Seguridad para la Comunicación de Peligro (Hazard Communication Safety Data Sheets QuickCard)
(OSHA 3518 - 2024) (Español: PDF )
Etiquetas estándar para la comunicación de Peligro (Hazard Communication Standard Labels QuickCard)
(OSHA 3492 - 2024) (Español: PDF )
Pictograma Estándar para la Comunicación de Peligro (Hazard Communication Standard Pictogram QuickCard)
(OSHA 3491 - 2024) (Español: PDF )
Regla final que modifica el HCS para mantener alineación con el GHS (Hazard Communication: Final Rule Modifying the Hazard Communication Standard to Maintain Alignment with the GHS Fact Sheet)
(OSHA FS-4438 - 2024) (Español: PDF )
Señales de Emergencia por Calor Tarjeta de Bolsillo (Heat Emergency Wallet Card)
(OSHA 4404 - 2024) (Español: PDF )
Trabaje de forma segura en el calor (Heat Illness Illustrated Fact Sheet)
(OSHA 3423 - 2023) (Español: PDF )
No esperes… ¡HIDRÁTATE! (Heat Illness Prevention: Don’t Wait… Hydrate! Sticker)
(OSHA 0111 - 2023) (Español: PDF )
Mantener a los trabajadores bien hidratados (Heat Illness Prevention: Keeping Workers Well-Hydrated Fact Sheet)
(OSHA 4373 - 2023) (Español: PDF )
Factores de riesgo personales y exposición al calor (Heat Illness Prevention: Personal Risk Factors and Heat Exposure Fact Sheet)
(OSHA 4375 - 2023) (Español: PDF )
Prevenir las enfermedades relacionadas con el calor entre las trabajadoras embarazadas (Heat Illness Prevention: Prevent Heat Illness Among Pregnant Workers Fact Sheet)
(OSHA 4377 - 2023) (Español: PDF )
Proteger a los trabajadores de los efectos del calor (Heat Illness Prevention: Protecting Workers from the Effects of Heat Fact Sheet)
(OSHA 4371 - 2023) (Español: PDF )
Prevención de las enfermedades relacionadas con el calor - Trabajar con calor: Conozca los riesgos folleto (Heat Illness Prevention: Working in the Heat: Know the Hazards Brochure)
(OSHA 4402 - 2024) (Español: PDF )
Consejos para Prevenir las Enfermedades Relacionadas con el Calor en el Trabajo, Folleto (Heat Illness: Prevent Heat Illness at Work Brochure)
(OSHA 4135 - 2021) (Español: PDF )
Consejos para Prevenir las Enfermedades Relacionadas con el Calor en el Trabajo, Cartel (Heat Illness: Prevent Heat Illness at Work Poster)
(OSHA 3432 - 2021) (Español: PDF )
Consejos para prevenir las enfermedades relacionadas con el calor en el trabajo (Heat Illness: Prevent Heat Illness at Work: OSHA Alert)
(OSHA 4067 - 2021) (Español: PDF )
Recomendaciones de salud y seguridad para el personal que manipula restos humanos, Hoja de Datos (Human Remains: Health and Safety Recommendations for Personnel Who Handle Human Remains Fact Sheet)
(OSHA FS-4449 - 2024) (Español: PDF )
Poner Fin a la Trata de Personas: Cómo identificarla y denunciarla (Human Trafficking Fact Sheet)
(OSHA 4207 - 2023) (Español: PDF )
Sulfurode Hidrógeno (H2S), Datos rápidos (Hydrogen Sulfide QuickCard)
(OSHA 3300 - 2005) (Español: PDF )
Seguridad y salud en el trabajo ¡Es la ley! (Job Safety and Health -- It's The Law Poster)
(OSHA 3167 - 2019) (Español: PDF Add to cart
)
Manteniendo a los trabajadores seguros durante la limpieza y recuperación de los desastres, Hoja de Datos (Keeping Workers Safe during Disaster Cleanup and Recovery Fact Sheet)
(OSHA FS 3699 - 2013) (Español: PDF )
Trata de trabajadores Tarjeta de bolsillo (Labor Trafficking Wallet Card)
(OSHA 4205 - 2023) (Español: PDF )
Seguridad con las escaleras portátiles, Datos rápidos (Ladder Safety QuickCard)
(OSHA 3247 - 2017) (Español: PDF )
Las caídas desde escaleras pueden ser mortales: Úselas de forma segura (Ladder Safety: Falling Off Ladders Can Kill: Use Them Safely)
(OSHA 3625 - 2018) (Español: EPUB MOBI PDF )
Plomo en la construcción, Datos rápidos (Lead in Construction QuickCard)
(OSHA 3291-SP - 2005) (Español: PDF )
¡Si usted trabaja con plomo, no lo lleve a casa! (Lead: If You Work Around Lead, Don't Take it Home! QuickCard)
(OSHA 3736 - 2014) (Español: PDF )
Seguridad contra los rayos en trabajos exteriors, Hoja de Datos (Lightning Safety: OSHA/NOAA Fact Sheet - Lightning Safety When Working Outdoors)
(OSHA FS 4046 - 2021) (Español: PDF )
Seguridad en la Manipulación de Cables en Puertos Marítimos (Longshoring and Marine Terminals: Line Handling Safety Fact Sheet)
(OSHA FS-4393 - 2023) (Español: PDF )
Servicio a llantas con rin de Multi-pieza y de Sola-pieza (Longshoring: Servicing Multi-Piece and Single-Piece Rim Wheels QuickCard)
(OSHA 3778 - 2015) (Español: PDF )
Protección contra Caídas en Plataformas para Elevación de Personal en Terminales Marítimos, Hoja de datos (Marine Terminal Fall Protection for Personnel Platforms Fact Sheet)
(OSHA FS 3961 - 2018) (Español: PDF )
Cinco maneras de mantenerse seguro cuando se trabaja con vagones de ferrocarril en terminales marítimas (Marine Terminals: Five Ways to Stay Safe When Working with Rail Cars in Marine Terminals Poster)
(OSHA 4368 - 2023) (Español: PDF )
Trabajo seguro alrededor de los equipos de manipulación de carga en las terminales marítimas, Datos rápidos (Marine Terminals: Safely Operating and Working Around Cargo Handling Equipment in Marine Terminals QuickCard)
(OSHA 3864 - 2016) (Español: PDF )
Proteger a los trabajadores de la enfermedad por calor en espacios confinados (Maritime - Protecting Workers from Heat Illness in Confined Spaces)
(OSHA 4275 - 2023) (Español: PDF )
Industria marítima: Cinco formas de responder en caso de emergencia (Maritime Industry: Five Ways to Respond in an Emergency Poster)
(OSHA 4432 - 2024) (Español: PDF )
Industria marítima: Seguridad en las instalaciones marítimas (Maritime Industry: Stay Safe at Maritime Facilities Poster)
(OSHA 4434 - 2024) (Español: PDF )
Persona en el agua (PIW): Prevención, rescate y supervivencia en la industria marítima, Datos rápidos (Maritime: Person in Water-- Prevention, Recovery and Survival in the Maritime Industry QuickCard)
(OSHA 3890 - 2016) (Español: PDF )
Mecánicos trabajando dentro “La Yarda” durante las operaciones del terminal marítimo, Datos rápidos (Mechanics Working in 'the Yard' during Marine Terminal Operations QuickCard)
(OSHA 3624 - 2016) (Español: PDF )
Salud Mental en el Lugar de Trabajo (Mental Health: Workplace Mental Health Fact Sheet)
(OSHA 4396 - 2024) (Español: PDF )
Peligros del moho que se presentan durante la limpieza de los desastres (Mold Hazards during Disaster Cleanup)
(OSHA FS 3901 - 2016) (Español: PDF )
Vehículos de motor: Prácticas seguras de conducción para empleados, Datos rápidos (Motor Vehicle Safe Driving Practices QuickCard)
(OSHA 3314 - 2006) (Español: PDF )
Virus de la viruela del mono/Mpox (Mpox/Monkeypox Virus Fact Sheet)
(OSHA FS-4225 - 2025) (Español: PDF )
Revised
Seguridad con las pistolas de clavos - Guía para los contratistas del sector de la construcción (Nail Gun Safety: A Guide for Construction Contractors)
(OSHA 3505 - 2012) (Español: EPUB MOBI PDF )
Proteja su salud y seguridad al prestar servicios de manicure y pedicure (Nail Salon Workers: Stay Healthy and Safe While Giving Manicures and Pedicures)
(OSHA 3560 - 2012) (Español: EPUB MOBI PDF )
Paro general dedicado a la seguridad Para Prevenir las Caidas en Construcción (National Safety Stand-Down to Prevent Falls in Construction Poster)
(OSHA 3775 - 2025) (Español: PDF )
Seguridad y Concienciación de Salud para Trabajadores de Limpieza de Derrames de Petróleo (Oil Spill Cleanup: Safety and Health Awareness for Oil Spill Cleanup Workers)
(OSHA 3391 - 2010) (Español: PDF )
Consejos De Seguridad Y Salud De Confianza Para Su Pequeña Empresa (On-Site Consultation: Safety and Health Advice You Can Trust for Your Small Business)
(OSHA 3372 - 2023) (Español: PDF )
Programa de consultoría in situ de la OSHA hoja de datos (On-Site Consultation: The OSHA On-Site Consultation Program Fact Sheet)
(OSHA FS-4436 - 2024) (Español: PDF )
Norma de Sílice Cristalina Respirable de la OSHA para la Industria General y Trabajadores Marítimos (OSHA's Respirable Crystalline Silica Standard for General Industry and Maritime Fact Sheet)
(OSHA FS 3701 - 2023) (Español: PDF )
Guía sobre la Preparación de los Lugares deTrabajo para una Pandemia del Gripe (Pandemic Influenza: Guidance on Preparing Workplaces for an Influenza Pandemic)
(OSHA 3364 - 2009) (Español: PDF )
Protéjase en el Lugar de Trabajo Durante una Pandemia DATOS RÁPIDOS™ (Pandemic Influenza: How to Protect Yourself in the Workplace during a Pandemic QuickCard)
(OSHA 3365 - 2009) (Español: PDF )
Equipo de Protección Personal, Hoja de Datos (Personal Protective Equipment (PPE) Fact Sheet)
(OSHA FS - 2010) (Español: PDF )
Prevención de la Intoxicación por Monóxido de Carbono al Usar Generadores Portátiles (Portable Generators: Preventing Carbon Monoxide Poisoning While Working with Portable Generators: OSHA Alert)
(OSHA 4106 - 2020) (Español: PDF )
Prevención de lesions musculoesqueléticas en el procesamiento avícola (Poultry: Prevention of Musculoskeletal Disorders in Poultry Processing (Updated Guidelines))
(OSHA 3749 - 2014) (Español: EPUB MOBI PDF )
Proteja su Salud -Reporte sus Lesiones y Enfermedade - OSHA/USDA (Poultry: Workers' Rights Poster - OSHA/USDA)
(OSHA 3770 - 2015) (Español: PDF )
Trabajadores Avícolas: ¡Proteja su salud! (Poultry: Workers' Rights Wallet Card)
(OSHA 3820 - 2015) (Español: PDF )
Equipo de Protección Personal (EPP) para los Trabajadores de Respuesta y Recuperación en Emergencias (PPE for Emergency Response and Recovery Workers)
(OSHA 4117 - 2021) (Español: PDF )
Consejos de Seguridad para Proteger a los Rescatistas y al Personal de Respuesta a Emergencias después de un Terremoto (Protect Rescue Workers and Emergency Responders After an Earthquake: OSHA Alert)
(OSHA 3985 - 2020) (Español: PDF )
Medidas de Seguridad para Proteger a los Trabajadores de los Atrapamientos/Inmersiones en Contenedores de Granos Húmedos (Protect Workers from Wet Grain Engulfment Hazards: OSHA Alert)
(OSHA 3988 - 2020) (Español: PDF )
Protección de la Información de Identificación Personal (PII) (Protecting Personally Identifiable Information (PII) Fact Sheet)
(OSHA FS-4389 - 2024) (Español: PDF )
Lesiones y enfermedades registrables: Lo que los trabajadores deben saber, Hoja de Datos (Recordkeeping: Recordable Injuries and Illnesses: What Workers Need to Know Fact Sheet)
(OSHA FS-4445 - 2024) (Español: PDF )
Reducción del riesgo de exposición de los trabajadores a garrapatas portadoras de enfermedades (Reducing the Risk of Worker Exposure to Disease-Carrying Ticks Fact Sheet)
(OSHA FS-4223 - 2023) (Español: PDF )
Requisitos de los informes de OSHA para empleadores (Reporting: OSHA Reporting Requirements for Employers Wallet Card)
(OSHA 3764 - 2016) (Español: PDF )
Roedores, Culebras, e Insectos, Datos rápidos (Rodent, Snakes & Insects QuickCard)
(OSHA 3274 - 2005) (Español: PDF )
Seguridad en la Instalación de Lonas en los Techos (Blue Roof) (Roof Tarping (Blue Roof) Safety Fact Sheet)
(OSHA FS 3938 - 2017) (Español: PDF )
Prácticas de Seguridad para Semi Remolques Llegados al Destino (Safe Practices for Tractor Trailer Drivers)
(OSHA 3963 - 2018) (Español: PDF )
Prácticas Seguras de Trabajo en el Procesamiento de Aves, Datos rápidos (Safe Work Practices in Poultry Processing QuickCard)
(OSHA 3959 - 2018) (Español: PDF )
Prácticas recomendadas para programas de seguridad y salud (Safety and Health Programs: Recommended Practices)
(OSHA 4170 - 2022) (Español: PDF )
Sacos de arena: Cómo rellenar, trasladar y colocar sacos de arena durante desastres provocados por inundaciones (Sandbags: Filling, Moving and Placing Sandbags During Flooding Disasters Fact Sheet)
(OSHA FS - 2010) (Español: PDF )
Cómo rellenar, trasladar y colocar sacos de arena durante desastres provocados por inundaciones (Sandbags: Filling, Moving and Placing Sandbags During Flooding Disasters QuickCard)
(OSHA 3383 - 2010) (Español: PDF )
Protección contra Caídas (Shipyard Employment: Fall Protection Fact Sheet)
(OSHA FS-4422 - 2024) (Español: PDF )
Subpart F | Condiciones Generales de Trabajo en Empleo en un Astillero- Clausurar/Etiquetas- Además Coordinación (Shipyard Employment: General Working Conditions in Shipyard Employment - Lockout/Tags-Plus Coordinator and Log Fact Sheet)
(OSHA FS-3882 - 2016) (Español: PDF )
Prevención de Incendios en Buques (Shipyard Employment: Preventing Fires on Vessels Brochure)
(OSHA 4387 - 2023) (Español: PDF )
Uso seguro de embarcaciones pequeñas en el trabajo en astilleros (Shipyard Employment: Safe Use of Small Boats in Shipyard Employment Fact Sheet)
(OSHA FS-4412 - 2024) (Español: PDF )
Directrices para ingresar y realizar limpieza en tanques de aguas residuales de buques, Hoja de Datos (Shipyards: Guidelines for Safely Entering and Cleaning Vessel Sewage Tanks Fact Sheet)
(OSHA FS 3866 - 2016) (Español: PDF )
Seguridad en el trabajo caliente en estructuras huecas o encerradas en Astilleros (Shipyards: Hot Work Safety on Hollow or Enclosed Structures QuickCard)
(OSHA 3779 - 2015) (Español: PDF )
Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Crushing Machines Fact Sheet
(OSHA FS 4255 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Taladros de Perforación para Concreto (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Dowel Drilling Rigs for Concrete Fact Sheet)
(OSHA FS 4250 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras Eléctricas Manuales (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Drivable Saws Fact Sheet)
(OSHA FS 4248 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras Eléctricas Manuales Usadas para Cortar Tableros de Fibrocemento (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Fiber-Cement Board Fact Sheet)
(OSHA FS 4247 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Taladros Manuales o con Soporte (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Handheld and Stand-Mounted Drills Fact Sheet)
(OSHA FS 4246 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Esmeriladoras Manuales para la Eliminación de Mortero (Tuckpointing) (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Handheld Grinders for Mortar Removal (Tuckpointing) Fact Sheet)
(OSHA FS 4245 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Esmeriladoras Manuales para Trabajos Diferentes a la Remoción de Mortero (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Handheld Grinders for Tasks Other Than Mortar Removal Fact Sheet)
(OSHA FS 4241 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras Eléctricas Manuales (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Handheld Power Saws Fact Sheet)
(OSHA FS 4240 - 2023) (Español: PDF )
ONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Maquinaria Pesada y Vehículos Industriales Utilizados Durante las Actividades de Demolición (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Heavy Equipment and Utility Vehicles Used During Demolition Activities Fact Sheet)
(OSHA FS 4256 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Maquinaria Pesada y Autos Industriales Utilizados para Trabajos de Nivelación y Excavación (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Heavy Equipment and Utility Vehicles Used for Grading and Excavating Tasks Fact Sheet)
(OSHA FS 4257 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Martillos Neumáticos o Herramientas de Astillado Motorizadas (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Jackhammers or Handheld Powered Chipping Tools Fact Sheet)
(OSHA FS 4242 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Grandes Fresadoras Móviles (Medio Carril y Más) (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Large Drivable Milling Machines (Half Lane and Larger) Fact Sheet)
(OSHA FS 4254 - 2023) (Español: PDF )
Norma de la OSHA sobre Sílice Cristalina Respirable para la Construcción (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Overview of Standard Fact Sheet)
(OSHA FS 3700 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras o Taladros de Corona con Soporte (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Rig-Mounted Core Saws or Drills Fact Sheet)
(OSHA FS 4249 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Fresadoras Móviles (Menos de Medio Carril) (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Small Drivable Milling Machines (Less than Half Lane) Fact Sheet)
(OSHA FS 4253 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras Fijas para Mampostería (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Stationary Masonry Saws Fact Sheet)
(OSHA FS 4244 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Taladros para Roca y Concreto Montados en Vehículos (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Vehicle-Mounted Drilling Rigs for Rock and Concrete Fact Sheet)
(OSHA FS 4251 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Fresadoras de Empuje y Amoladoras de Pisos (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Walk-Behind Milling Machines and Floor Grinders Fact Sheet)
(OSHA FS 4252 - 2023) (Español: PDF )
CONTROL DEL POLVO DE SÍLICE EN LA CONSTRUCCIÓN - Sierras de Empuje (Silica: Controlling Silica Dust in Construction - Walk-Behind Saws Fact Sheet)
(OSHA FS 4243 - 2023) (Español: PDF )
Exposición de los trabajadores al Silicio durante la Fabricación, Acabado e Instalación de la Encimera (Silica: OSHA/NIOSH Hazard Alert - Worker Exposure to Silica during Countertop Manufacturing, Finishing and Installation)
(OSHA HA-4390 - 2023) (Español: PDF )
Sílice: OSHA/NIOSH Alerta de peligro - Exposición de los trabajadores a la sílice al realizaroperaciones de fracturación hidráulica (Silica: OSHA/NIOSH Hazard Alert - Worker Exposure to Silica during Hydraulic Fracturing)
(OSHA HA-3567 - 2012) (Español: PDF )
Guía de cumplimiento para pequeñas entidades para la norma de sílice cristalina respirable para la industria general y marítima (Silica: Small Entity Compliance Guide for the Respirable Crystalline Silica Standard for General Industry and Maritime)
(OSHA 4391 - 2023) (Español: PDF )
Pequeña Empresa Guía de Cumplimiento para la Norma de Sílice Cristalino Respirable en la Construcción (Silica: Small Entity Compliance Guide for the Respirable Crystalline Silica Standard in Construction)
(OSHA 4398 - 2024) (Español: PDF )
Manual de Seguridad y Salud para Empresas Pequeñas (Small Business Safety and Health Handbook)
(OSHA 4261 - 2024) (Español: PDF )
Prevención del suicidio en la construcción - 5 cosas que debe saber (Suicide Prevention in Construction: 5 Things You Should Know Poster)
(OSHA 4447 - 2024) (Español: PDF )
Prevención del suicidio 5 cosas que debe saber (Suicide Prevention: 5 Things You Should Know Poster)
(OSHA 4181 - 2022) (Español: PDF )
El papel de los empleadores en la prevención de suicidios (Suicide Prevention: Role of Employers in Preventing Suicides)
(OSHA 4370 - 2023) (Español: PDF )
Proteja su Salud Reporte sus Lesiones y Enfermedades (Swine: Workers' Rights Poster - OSHA/USDA)
(OSHA 3978 - 2019) (Español: PDF )
Ergonomía para la prevención de trastornos musculoesqueléticos (Temporary Worker Initiative (TWI) Bulletin No. 13 – Ergonomics for the Prevention of Musculoskeletal Disorders)
(OSHA 4383 - 2023) (Español: PDF )
Empleo en la Industria de Almacenamiento (Temporary Worker Initiative (TWI) Bulletin No. 14 – Warehousing Industry Employment)
(OSHA 4385 - 2023) (Español: PDF )
Empleo en la Industria de la Construcción (Temporary Worker Initiative (TWI) Bulletin No. 15 – Construction Industry Employment)
NEW
Si trabajas a través de una agencia de empleo... (Temporary Workers' Rights Pamphlet)
(OSHA 3751 - 2014) (Español: PDF )
Protección contra Vuelcos (ROPS) Y Cómo Operar Tractores de Forma Segura (Tractor Safety: Rollover Protection and Operating Tractors Safely Pamphlet)
(OSHA 3965 - 2019) (Español: PDF )
Carriles de Tráfico y Zonas de Seguridad Personal (Traffic Lanes and Personnel Safety Zones Fact Sheet)
(OSHA FS 3922 - 2017) (Español: PDF )
Trabajo en el cuidado de los arboles: Caídas y los peligros de la caída de objetos (Tree Care Work Hazards - Hazard Bulletin)
(OSHA HB 3740 - 2014) (Español: EPUB MOBI PDF )
Electricidad y Trabajo del Cuido de Arboles (Tree Care Work: Electricity and Tree Care Work Pamphlet)
(OSHA 3861 - 2016) (Español: PDF )
Trabajo del cuido de árboles - CONOZCAN LOS PELIGROS (Tree Care Work: Know the Hazards Pamphlet)
(OSHA 3752 - 2014) (Español: PDF )
Los derrumbes de zanjas pueden ser mortals (Trench Collapses Can Be Deadly: OSHA Alert)
(OSHA 4184 - 2022) (Español: PDF )
Trabajo Seguro en Zanjas/Excavaciones Datos rápidos™ (Trench Safety QuickCard)
(OSHA 3243 - 2018) (Español: PDF )
Incline - Apuntale – Proteja (Trench Safety: Slope It. Shore It. Shield It. Sticker)
(OSHA 0089 - 2018) (Español: PDF )
Seguridad para el zanjado y la excavación (Trenching and Excavation Safety Fact Sheet)
(OSHA FS-3480 - 2011) (Español: PDF )
Comprender su papel como persona competente en los astilleros (Understanding Your Role as a Shipyard Competent Person)
(OSHA 4139 - 2021) (Español: PDF )
Protecciones como denunciantes internos para los trabajadores de los vehículos de transporte comerciales, Hoja de Datos (Whistleblower Protection for Commercial Motor Vehicle Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 3956 - 2018) (Español: PDF )
Protección a los denunciantes internos para los trabajadores del sector de productos de consumo (Whistleblower Protection for Consumer Product Industry Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 4119 - 2021) (Español: PDF )
Protecciones como denunciantes para los empleados en la industria de la aviación (Whistleblower Protection for Employees in the Aviation Industry Fact Sheet)
(OSHA FS 3671 - 2023) (Español: PDF )
Protección como denunciantes para los trabajadores que informan sobre contenedores de carga intermodal inseguros (Whistleblower Protection for Employees Reporting Unsafe Intermodal Cargo Containers Fact Sheet)
(OSHA 4154 - 2021) (Español: PDF )
Protección de los denunciantes para empleados que denuncian infracciones de la ley tributaria federal (Whistleblower Protection for Employees Who Report Federal Tax Law Violations Fact Sheet)
(OSHA FS 4048 - 2020) (Español: PDF )
Protecciones como denunciantes internos para los trabajadores en la industria nuclear (Whistleblower Protection for Nuclear Industry Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 3954 - 2018) (Español: PDF )
Protección como denunciantes para los trabajadores de las instalaciones de tuberías (Whistleblower Protection for Pipeline Facility Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 4073 - 2022) (Español: PDF )
Protecciones como denunciantes internos para los trabajadores de las agencias de transporte público, Hoja de Datos (Whistleblower Protection for Public Transportation Agency Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 3958 - 2018) (Español: PDF )
Protecciones como denunciantes internos para los trabajadores de los Ferrocarriles, Hoja de Datos (Whistleblower Protection for Railroad Workers Fact Sheet)
(OSHA FS 3955 - 2018) (Español: PDF )
Protección para denunciantes que denuncian infracciones criminales antimonopolio (Whistleblower Protection for Reporting Criminal Antitrust Violations Fact Sheet)
(OSHA FS-4175 - 2022) (Español: PDF )
Protección para denunciantes que reportan el lavado de dinero (Whistleblower Protection for Reporting Money Laundering Fact Sheet)
(OSHA FS-4177 - 2024) (Español: PDF )
Protección de denunciantes para trabajadores preocupados por el asbesto en escuelas primarias y secundarias, Hoja de Datos (Whistleblower Protection for Workers Concerned About Asbestos in Elementary and Secondary Schools)
(OSHA FS-4168 - 2021) (Español: PDF )
Presentando quejas bajo la Ley Sarbanes-Oxley, Hoja de datos (Whistleblower Protection: Filing Whistleblower Complaints under the Sarbanes-Oxley Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3723 - 2014) (Español: PDF )
Privacidad de Salud y Quejas de Denunciantes bajo OSHA, Hoja de Datos (Whistleblower Protection: Health Privacy and OSHA Whistleblower Complaints Fact Sheet)
(OSHA FS 3957 - 2018) (Español: PDF )
Sus derechos como denunciante, Hoja de datos (Whistleblower Protection: OSHA's Whistleblower Protection Program Fact Sheet)
(OSHA FS-3655 - 2022) (Español: PDF )
Protecciones a denunciantes y el medio ambiente, Hoja de Datos (Whistleblower Protections and the Environment Fact Sheet)
(OSHA FS 3669 - 2013) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES DE AVIACIÓN TIENEN DERECHOS! (Whistleblower: Aviation Workers Have Rights! (Card))
(OSHA 3851 - 2016) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES DEL TRANSPORTE COMERCIAL TIENEN DERECHOS! (Whistleblower: Commercial Motor Carrier Workers Have Rights! (Card))
(OSHA 3853 - 2016) (Español: PDF )
Presentación de denuncias laborales relacionadas con COVID-19 (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints Related to COVID-19 Fact Sheet)
(OSHA FS 4152 - 2021) (Español: PDF )
Presentando Quejas como Denunciante Bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Affordable Care Act)
(OSHA FS 3712 - 2014) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Aire Limpio, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Clean Air Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3830 - 2015) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Responsabilidad, Compensación y Recuperación Ambienta, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3829 - 2015) (Español: PDF )
Presentando Quejas como Denunciante bajo la Ley de Protección Financiera al Consumidor (CFPA), Hoja de datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Consumer Financial Protection Act (CFPA) Fact Sheet)
(OSHA FS 3721 - 2014) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos de la FDA (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the FDA Food Safety Modernization Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3715 - 2014) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Federal Water Pollution Control Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3831 - 2015) (Español: PDF )
Presentando Quejas como Denunciante bajo la Ley Avanzando para el Progreso en el Siglo 21 (MAP21), Hoja de datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Moving Ahead for Progress in the 21st Century Act (MAP21) Fact Sheet)
(OSHA FS 3717 - 2016) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Agua Potable Segur, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Safe Drinking Water Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3832 - 2015) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Protección de los Marineros, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Seaman's Protection Act Fact Sheet)
(OSHA FS-3782 - 2023) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Disposición de Desechos Sólidos, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Solid Waste Disposal Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3833 - 2015) (Español: PDF )
Presentando quejas como Denunciante bajo la Ley de Control de Sustancias Tóxicas, Hoja de Datos (Whistleblower: Filing Whistleblower Complaints under the Toxic Substances Control Act Fact Sheet)
(OSHA FS 3834 - 2015) (Español: PDF )
Protección contra represalias por participar en actividades de seguridad y salud en virtud de la Ley OSH, Hoja de Datos (Whistleblower: Protection From Retaliation for Engaging in Safety and Health Activity under the OSH Act Fact Sheet)
(OSHA FS-3841 - 2025) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES FERROVIARIOS TIENEN DERECHOS! (Whistleblower: Railroad Workers Have Rights! (Card))
(OSHA 3854 - 2016) (Español: PDF )
Las represalias por denunciar no están permitidas (Whistleblower: Retaliation for Speaking Up Is Not Ok Poster)
(OSHA 4270 - 2023) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES TIENEN DERECHOS! (Whistleblower: Workers Have Rights (Card))
(OSHA 3850 - 2016) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES DEL SECTOR FINANCIERO TIENEN DERECHOS BAJO SOX! (Whistleblower: Workers Have Rights Under SOX! (Card))
(OSHA 3852 - 2016) (Español: PDF )
¡LOS TRABAJADORES TIENEN DERECHO A DENUNCIAR EL FRAUDE FISCAL! (Whistleblower: Workers Have the Right to Report Tax Fraud! (Card))
(OSHA 4136 - 2021) (Español: PDF )
Seguridad del tráfico en las zonas del trabajo, Datos rápidos (Work Zone Traffic Safety QuickCard)
(OSHA 3284 - 2007) (Español: PDF )
Somos OSHA, Podemos Ayudar (Worker Rights: We Are OSHA - We Can Help Brochure)
(OSHA 3419 - 2016) (Español: PDF )
¡Podemos Ayudar! - Tarjeta Monedero horizontal (Worker Rights: We Can Help - Horizontal Wallet Card)
(OSHA 3390 - 2010) (Español: PDF )
LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES ES SU NEGOCIO - MANTENGA A LOS CONDUCTORES SEGUROS (Worker Safety is Your Business: Keep Drivers Safe)
(OSHA 3416 - 2021) (Español: PDF )
Día de la Conmemoración de los Trabajadores 28 DE ABRIL, 2023 (Workers Memorial Day 2023 Poster)
(OSHA 4179 - 2023) (Español: PDF )
Derechos del trabajador - Tarjeta monedero Vertical (Workers' Rights - Vertical Wallet Card)
(OSHA 3393 - 2023) (Español: PDF )
Como trabajador, usted tiene el derecho ...- Imán (Workers' Rights: As a Worker, You Have the Right...- Magnet)
(OSHA 3386 - 2010) (Español: PDF )
Presentar una denuncia relacionada con el lugar de trabajo - Elegir la correcta (Workers' Rights: Filing a Workplace Complaint - Choosing the Right One Wallet Card)
(OSHA 4410 - 2024) (Español: PDF )
DERECHOS DEL TRABAJADOR DE SALÓN PARA UÑAS (Workers' Rights: Nail Salon Worker Rights Card)
(OSHA 3799 - 2015) (Español: PDF )
TRABAJADORES EN SALONES PARA UÑAS DERECHOS DE HORAS Y SALARIOS (Workers' Rights: Nail Salon Worker Rights Flyer)
(OSHA 3798 - 2015) (Español: PDF )
Consejos de Seguridad para Trabajar en Invierno (Working Safely in Cold Weather: OSHA Alert)
(OSHA 3983 - 2019) (Español: PDF )
Consejos de Seguridad Sobre los Riesgos Eléctricos en Trabajos Cerca de los Cables de Alta Tensión Aéreos (Working Safely Near Overhead Power Lines: OSHA Alert)
(OSHA 3980-08 - 2019) (Español: PDF )
Directrices para ingresar y realizar limpieza en tanques de aguas residuales de buques, Datos rápidos (Working Safely on the Apron or Highline during Marine Terminal Operations QuickCard)
(OSHA 3865 - 2016) (Español: PDF )
Violencia en el trabajo, Hoja de Datos (Workplace Violence Fact Sheet)
(OSHA FS-3524 - 2024) (Español: PDF )
Protección contra el virus del Zika para los trabajadores al aire libre, Datos rápidos (Zika Virus Protection for Outdoor Workers QuickCard)
(OSHA 3881 - 2016) (Español: PDF )
Guía provisional para la protección de los trabajadores de la exposición ocupacional al virus del Zika (Zika Virus: Interim Guidance for Protecting Workers from Occupational Exposure to Zika Virus Fact Sheet)
(OSHA FS 3856 - 2016) (Español: PDF )