<< Back to Spanish-Language Resources From State Plan States


Office of State Programs
January 2008

All of the 26 State Plan States have posters on their occupational safety and health program that employers must post in the workplace. Eighteen (18) of these States have an English poster available on the State website and 15 States have a Spanish poster electronically available. Two States (Minnesota and Washington) also provide the poster in other languages on their websites, including Arabic, Cambodian, Hmong, Korean, Laotian, Oromo, Russian, Serbian, Somali, and Vietnamese. The chart below provides links to the posters available for immediate download from the State websites or contact information to request a poster.

State Plan Poster Available on the State Website?
ALASKA English [77 KB PDF, 1 page]
ARIZONA English/Spanish [52 KB PDF, 2 pages]
CALIFORNIA English [117 KB PDF, 1 page]
Spanish [547 KB PDF, 1 page]
CONNECTICUT* No. Contact the State to obtain a copy.
HAWAII No. Contact the State to obtain a copy.
INDIANA No. Contact the State to obtain a copy.
IOWA English [538 KB PDF, 1 page]
KENTUCKY English [61 KB PDF, 2 pages]
Spanish [102 KB PDF, 2 pages]
MARYLAND English [392 KB PDF, 1 page]
Spanish [190 KB PDF, 1 page]
MICHIGAN English [221 KB PDF, 1 page]
Spanish [100 KB PDF, 2 pages]
MINNESOTA English [1 MB PDF, 1 page]
Spanish [223 KB PDF, 1 page]
Hmong [201 KB PDF, 1 page]
Somali [213 KB PDF, 1 page]
NEVADA English [17 KB PDF, 1 page]
Spanish [20 Kb PDF, 1 page]
NEW JERSEY* No. Contact the State to obtain a copy.
NEW MEXICO English/Spanish [605 KB PDF, 1 page]
NEW YORK* English [70 KB PDF, 1 page]
NORTH CAROLINA English [1 MB PDF, 17 pages]
Spanish [598 KB PDF, 14 pages]
OREGON English [2 MB PDF, 1 page]
Spanish [317 KB PDF, 1 page]
PUERTO RICO No. Contact the State to obtain a copy.
SOUTH CAROLINA English [87 KB PDF, 1 page]
Spanish [22 KB PDF, 2 pages]
TENNESSEE English [73 KB PDF, 2 pages]
Spanish [1 MB PDF, 2 pages]
UTAH English [155 KB PDF, 1 page]
Spanish [131 KB PDF, 1 page]
VIRGIN ISLANDS* No. Contact the State to obtain a copy.
VIRGINIA English [482 KB PDF, 1 page]
Spanish [486 KB PDF, 1 page]
WASHINGTON English/Spanish [187 KB PDF, 2 pages]
Korean
Russian [112 KB PDF, 1 page]
WYOMING No. Contact the State to obtain a copy.
TOTAL: 25 English: 18; Spanish: 15; Other Languages: 4

*State plan covers public employees only; Federal OSHA covers private sector.


Accessibility Assistance: Contact the OSHA Directorate of Cooperative and State Programs at (202) 693-2200 for assistance accessing PDF materials.