QuickTakes Newsletter
July 5, 2023 • OSHA's twice-monthly bilingual newsletter about workplace safety and health.
Protecting Workers From Heat
We are inviting small business owners and local governments to give input on a potential heat standard. Visit our website to learn how to participate.
Proteger a los trabajadores del calor
Invitamos a los dueños de pequeñas empresas y a las administraciones locales a proporcionar su opinión sobre una posible norma térmica. Visite nuestro sitio web para más información sobre cómo participar.
Trenching Safety
OSHA and an alliance of trade organizations, labor unions and industry stakeholders are partnering to better protect trenching and excavation workers.
Improving Safety Programs
There is still time to help improve workplace safety and health programs by sharing your experience and expertise on leading indicators by OSHA’s July 17 deadline.
Collaborating to Protect Workers
In 2022, OSHA and its Alliance partners held more than 1,000 outreach activities and over 200 training events. See our annual report for more details.
Getting to Know OSHA
Meet some of the people committed to keeping workers safe by visiting the I Am OSHA webpage.
Deadly Negligence
An airline’s failure to follow required safety procedures led to a worker being fatally injured by the spinning turbines of a jet engine.
Workplace Violence
A treatment facility failed to improve worker safety procedures despite nearly 200 violent incidents last year that included employees suffering broken bones and concussions.
Fatal Training Failure
A frozen pizza manufacturer could have prevented a temporary worker’s death if it had provided her with proper training to stop equipment before cleaning.
Unsafe Machinery
A food processing plant worker’s fingers were crushed because his employer did not install adequate guards to protect employees from machines in operation.
Read about more OSHA enforcement cases.
Eliminating Injuries
Employers in Colorado and Utah were recognized for reducing injuries and illnesses through their commitment to systems-based approaches to employee safety and health.
Alliances Promote Safety
- Dallas Mexican Consulate
- Mid Continent Exploration and Production Safety Network
- Migrants & Minorities Alliance, Inc.
- National Association of Women in Construction
- Professional College of Engineers and Land Surveyors of Puerto Rico
- University of Puerto Rico-Rìo Piedras Campus
- U.S. Institute for Theatre Technology and the International Alliance of Theatrical Stage Employees, Moving Picture Technicians, Artists and Allied Crafts of the U.S., its Territories, and Canada, AFL-CIO, CLC
Safety Resources
- Small Business Safety and Health Handbook (now in Spanish)
- Whistleblower: Workers Have Rights! Card (in four new languages)
Worker Protections
Visit worker.gov to get answers on workplace safety, fair pay and equal treatment.
Seguridad en las zanjas
OSHA y una alianza de organizaciones comerciales, sindicatos y partes interesadas del sector se están asociando para proteger mejor a los trabajadores de zanjas y excavaciones.
Mejorar los programas de seguridad
Todavía está a tiempo de ayudar a mejorar los programas de seguridad y salud en el trabajo compartiendo su experiencia y conocimientos sobre los principales indicadores antes de la fecha límite del 17 de julio fijada por OSHA.
Colaboración para proteger a los trabajadores
En 2022, OSHA y sus colaboradores de la Alianza celebraron más de 1,000 actividades de divulgación y más de 200 eventos de capacitación. Consulte nuestro informe anual para obtener más detalles.
Conozca a OSHA
Conozca a algunas de las personas comprometidas con la seguridad de los trabajadores visitando la página web Yo soy OSHA.
Negligencia mortal
El incumplimiento por parte de una compañía aérea de los procedimientos de seguridad exigidos provocó que un trabajador resultara mortalmente herido por las turbinas giratorias de un motor a reacción.
Violencia en el lugar de trabajo
Un centro de tratamiento no mejoró los procedimientos de seguridad de los trabajadores a pesar de que el año pasado se produjeron casi 200 incidentes violentos en los que los empleados sufrieron fracturas óseas y conmociones cerebrales.
Fallo mortal en la capacitación
Un fabricante de pizzas congeladas podría haber evitado la muerte de una trabajadora temporal si le hubiera proporcionado la capacitación adecuada para apagar el equipo antes de limpiarlo.
Máquinas inseguras
Los dedos de un trabajador de una planta de procesamiento de alimentos fueron aplastados porque su empleador no instaló resguardos adecuados para proteger a los empleados de las máquinas en funcionamiento.
Lea más casos de aplicación de la ley de OSHA.
Eliminar las lesiones
Empleadores de Colorado y Utah fueron reconocidos por reducir las lesiones y enfermedades mediante su compromiso con enfoques basados en sistemas para la seguridad y la salud de los empleados.
Alianzas para la seguridad
- Consulado de México en Dallas
- Red de Seguridad en la Exploración y Producción del Medio Continente
- Alianza de Migrantes y Minorías, Inc.
- Asociación Nacional de Mujeres de la Construcción
- Colegio Profesional de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico
- Universidad de Puerto Rico-Recinto de Río Piedras
- Instituto de Tecnología Teatral de EE.UU. y Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales, Técnicos Cinematográficos, Artistas y Oficios Afines de EE.UU., sus Territorios y Canadá, AFL-CIO, CLC
Recursos de seguridad
- Manual de seguridad y salud para pequeñas empresas
- Denunciante: ¡Los trabajadores tienen derechos! Tarjeta (en cuatro nuevos idiomas)
Protección de los trabajadores
Visite worker.gov para obtener respuestas a las preguntas de los trabajadores sobre seguridad, salario justo e igualdad de trato.