<< Back to Spanish-Language Compliance Assistance Resources


eTools

eTools are stand-alone, interactive, Web-based training tools on occupational safety and health topics. The following eTools have been translated into Spanish:

  • Construction: Preventing Fatalities eTool (eTool de Construcción - La Prevención De Fatalidades)
  • Ergonomics: Sewing and Related Procedures eTool (La Costura y Procedimientos Relacionados: Ergonomía)

Other OSHA Web Pages

The following OSHA Web pages have been translated into Spanish:

  • All About OSHA (Sobre la OSHA)
  • Contact Us (Contáctenos)
  • Emergency Preparedness and Response (Preparación y respuesta ante emergencias)
  • Floods (Inundaciones)
  • Falls Prevention Campaign (La campaña para la prevención contra caídas)
  • Frequently Asked Questions (Preguntas más frecuentas)
  • How to File a Complaint with OSHA (Cómo presenter una queja ante OSHA)
  • Hurricane Preparedness and Response (Preparación y respuesta ante huracanes)
  • Keeping Workers Safe During Hurricane Sandy Cleanup and Recovery (Manteniendo a los trabajadores seguros durante la limpieza y recuperación del huracán Sandy)
  • On-site Consultation Program (El programa de consultación en sitio)
  • OSHA Campaign to Prevent Heat Illness in Outdoor Workers (La campaña de OSHA para prevenir las enfermedades a causa del calor en trabajadores al aire libre)
  • Pandemic Influenza (La Gripe Pandémica)
  • Seasonal Flu (Influenza de Temporada)
  • SHARP (El programa de reconocimiento de logros en seguridad y salud)
  • Tornado Preparedness and Response (Preparación y respuesta ante tornados)
  • Wildfires (Preparación y respuesta ante incendios forestales)
  • Workers (Trabajadores)

The following OSHA Web pages have listings of materials available in Spanish: