Text For Citation: 01 Item/Group: 001 Hazard: OTHER

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act: The employer did not furnish employment and a place of employment which were free from recognized hazards that were causing or likely to cause death or physical harm to employees in that employees were exposed to: Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico: El patrono no proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten causando o que puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados estaban expuestos a: a)Eye stress do to computer operation in a nearly dark room - The nutricionist office was nearly dark (five foot-candles). The room neon lamp was in an in- operable condition since two weeks ago. The room was constructed for artificial illumination without window openings. For efficient visual performance the minimum illumination in a computer work station shall be 150 foot candles as per the requirements of ANSI RP-1-1982. a)Fatiga visual por operar computadoras en un area casi a oscuras - La oficina de la nutricionista estaba casi a oscuras (cinco pies-bujias). La lampara de neon de la oficina estaba danada desde hacia dos semanas. La oficina fue construida para utilizar iluminacion artificial sin aberturas para ventanas. Para una utilizacion eficiente de la vision la iluminacion minima requerida en una estacion de computadoras debe ser 150 pies-bujias como establecido en el ANSI RP-1-1982."