Text For Citation: 01 Item/Group: 001 Hazard: FALLING

Section 6(a) of the Puerto Rico Occupational Safety and Health Act: The employer did not furnish employment and a place of employment which were free from recognized hazards that were causing or likely to cause death or physical harm to employees in that employees were exposed to: Seccion 6(a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico: El patrono no proveyo empleo y un sitio de empleo libre de riesgos reconocidos que esten causando o que puedan causar muerte o dano fisico a los empleados, por cuanto empleados estaban expuestos a: In the front yard of the Bulk Discharge Sampling Station: Employees were observed going up and coming down a metal stairway, twenty four (24) inches wide and eleven (11) feet high, with railing on both sides, with a top platform forty six (46) inches long and twenty four (24) inches wide to open top hatch of the tank trucks or take samples of used water from tank trucks with a ten (10) foot pole in the sampling area. Four (4) feet over the parked tank trucks next to the platform at a horizontal five (5) foot reach from the platform. Hazard: Tripping from striking cables. Abatement method: Move stairway away from cables. En el patio del frente de la Caseta de Muestreo de Descarga a Granel: Empleados fueron observados subiendo y bajando una escalera de metal, de veinte y cuatro (24) pulgadas de ancho y de once (11) pies de altura con una plataforma en la parte superior de cuarenta y seis (46) pulgadas de largo y veinte y cuatro (24) pulgadas para abrir la compuerta superior de camiones tanques o para tomar muestras de aguas usadas de los camiones tanques con una vara de diez (10) pies en el area de tomar muestras. A cuatro (4) pies sobre los camiones tanques estacionados al lado de la plataforma cruzan cables a un alcanze horizontal de cinco (5) pies desde la plataforma. Riesgo: Tropiezo con cables. Metodo de correccion: Alejar la escalera de los cables.