back to OSHA Safety and Health Topics

Preparación y respuesta ante grandes incendios - Copyright WARNING: Not all materials on this Web site were created by the federal government. Some content — including both images and text — may be the copyrighted property of others and used by the DOL under a license. Such content generally is accompanied by a copyright notice. It is your responsibility to obtain any necessary permission from the owner's of such material prior to making use of it. You may contact the DOL for details on specific content, but we cannot guarantee the copyright status of such items. Please consult the U.S. Copyright Office at the Library of Congress — http://www.copyright.gov — to search for copyrighted materials.

Preparación

Hacer una zona de seguridad alrededor de su lugar de trabajo o residencia puede ayudar a proteger a personas y la propiedad. Limpie ramas y arbustos que están dentro de 15 pies de chimeneas o conducto de estufas y quitar hojas de parra de las paredes de los edificios. Frecuentemente corte el césped y reemplace vegetación con especies menos inflamables puede proporcionar mejor protección contra la propagación de incendios forestales. Para más información, el Departamento de California de Ciencias Forestales y Protección contra Incendios ofrece una guía útil para la creación de zonas de seguridad [2 MB PDF, 1 página] (en inglés), y la página de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) (versión en español de Listo.gov) también tiene más información.

Suministar equipos

Capacitación y ejercicios

  • Asegúrese de que todos los trabajadores sepan hacer en caso de emergencia.

Respondedores de emergencias

Es de importancia que los respondedores de emergencias estén regularmente capacitados para los incendios presentes durante las operaciones de respuesta ante incendios forestales. Los siguientes recursos proporcionan orientación útil de capacitación para respondedores:



Asistencia para accesibilidad: Póngase en contacto con la Oficina de Comunicaciones de la OSHA al (202) 693-1999 si necesita ayuda para acceder materiales en formato PDF de la OSHA.