eTools Home : Construcción Guía del Usuario | Glosario | Bibliografía | Ver / Imprimir | Reconocimientos
Bandera de Construcción de la OSHA
<< Incidentes Eléctricos: Paso de conexión a tierra inexistente o interrumpido

Muertes debido a paso de conexión a tierra inexistente o interrumpido

Alambre de conexión a tierra no conectado

Un ventilador conectado con un sistema eléctrico de 120 voltios mediante un cordón eléctrico proporcionaba ventilación a un trabajador que realizaba una operación con un taladro mientras estaba de pie en un escalera de aluminio. El aislamiento del cordón eléctrico fue cortado mostrando los alambres pelados y electrificados los cuales entraron en contacto con la escalera. El alambre de conexión a tierra no estaba conectado al extremo macho del enchufe del cable. Cuando el conductor electrificado vino en contacto con la escalera, el paso a tierra incluyó el cuerpo del trabajador y lo mató.

Adaptador para un cable de 3 patas donde el enchufe no estaba conectado a tierra

El 27 de mayo de 1986, dos trabajadores utilizaban un taladro de 110 voltios para instalar las varillas de anclaje para una casa prefabricada. El taladro tiene un motor con potencia de ¼ caballo de fuerza encajonado en una cubierta de metal con dos manijas. Una de las manijas tiene un interruptor de contacto continuo. Al taladro se le proveía electricidad mediante una serie de cordones eléctricos de 50 pies que venían de una propiedad cercana. Debido a que el enchufe de la propiedad no tenía una ranura para una pata de conexión tierra, los cordones eléctricos fueron conectados al enchufe por medio de un adaptador. Sin embargo, el alambre de conexión a tierra del adaptador no estaba conectado. Dos de los cordones eléctricos no tenían conexión a tierra y algunos fueron reparados con cinta adhesiva eléctrica. Los trabajadores se habían quitado sus camisas y estaban sudando. Un trabajador, presionando el interruptor de contacto directo, recibió un choque eléctrico, lanzándolo lejos del taladro, el cual ensartó al otro trabajador, de apenas 24 años. El obrero que había sido lanzado lejos del taladro, se lo despegó a la víctima, pero se percató de que el cable eléctrico se había enrollado alrededor del muslo del infortunado. Gritó a sus compañeros de trabajo que desactivaran la electricidad, lo cual hicieron, y aplicaron resucitación cardiopulmonar a la víctima, pero fue en vano.

Corto circuito en la sierra eléctrica/Fuente de energía temporal sin conexión a tierra

El 10 de julio de 1986, un carpintero de 22 años de edad laboraba en la construcción de un complejo de apartamentos de gran escala, usando una sierra eléctrica portátil para construir un armazón de madera para una lavandería. La electricidad para las herramientas eléctricas portátiles era suministrada por un poste de servicio eléctrico temporero localizado a 50 pies del lugar de trabajo. El poste no había sido inspeccionado por las autoridades pertinentes y no cumplía con los requisitos del Código Nacional Eléctrico (NEC, por sus siglas en inglés), o sea, (no fue conectado a tierra). La víctima utilizó dos cordones eléctricos para suplir energía a los equipos: un cable improvisado conectaba al poste por medio de un receptáculo sin conexión a tierra y un cable aprobado por el laboratorio técnico "Underwriter’s Laboratory" (UL) enchufado desde el cable improvisado hasta a la sierra. El lugar del accidente estaba mojado; también, el índice de humedad era alto y la víctima estaba sudando. Según el informe, la sierra le había estado dando choques eléctricos al trabajador durante toda la mañana y él había substituido uno de los cordones de extensión en un esfuerzo por eliminar los choques. La fuente de los choques, la sierra, no fue reemplazada. A medida que la víctima bajaba de la escalera provisional, pasó la sierra de su mano derecha a su mano izquierda y recibió un choque eléctrico. Esto hizo que se cayera de la escalera a un charco del agua, todavía agarrando la sierra. Parece que su mano se contrajo y permaneció sujetado a la sierra. El compañero de trabajo desconectó el cable eléctrico de la sierra, pero fue demasiado tarde para salvar a la víctima.


eTools Home : Construcción Guía del Usuario | Glosario | Bibliografía | Ver / Imprimir | Reconocimientos