<< Back to Prevention Video (v-Tool): Falls in Construction


En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Las caídas son la causa número uno de muertes en la construcción. Una de cada tres muertes de trabajadores en la construcción se debe a caídas. Estas caídas se producen en fracciones de segundo, cuando los trabajadores están sobre los techos, andamios, escaleras, puentes y otras superficies de trabajo. Pero estas muertes pueden evitarse.

El vídeo que está a punto de ver muestra cómo una caída rápida en las obras de construcción puede causar la muerte de trabajadores. El video también muestra lo que los empleadores deben hacer para que el trabajo pueda realizarse de forma más segura. Los empleadores tienen la obligación de proporcionar un lugar de trabajo seguro y el equipo de protección requerido. Podrán ver que el uso del tipo de protección adecuada contra caídas puede salvar vidas.

Advertimos que las escenas que están a punto de ver muestran situaciones de muerte en las obras de construcción y puede resultar impresionantes para algunas personas. Todas las escenas están basadas en historias reales.

Dos trabajadores estaban instalando los paneles de la cubierta de un puente. No llevaban puesta ninguna protección personal contra caídas y no había ninguna red de seguridad debajo del puente. Una trabajadora estaba preparándose para soldar el siguiente panel de cubierta en su lugar.

Al avanzar hacia el panel de cubierta que debía asegurar, la trabajadora tropezó y cayó sobre un panel de cubierta que todavía no había sido asegurado. El panel se deslizó, creando una abertura. Cayó 75 pies, desplomándose en el suelo. Murió instantáneamente a causa de las lesiones.

Echemos un vistazo a los acontecimientos que llevaron a este trágico accidente, y veamos cómo podría haberse evitado. Los trabajadores no tenían protección contra caídas, algo que OSHA requiere que los empleadores provean cuando se trabaja en alturas de 15 pies o superiores.

Veamos qué sucede cuando estos trabajadores usan protección contra caídas. Ahora hay una correa de seguridad horizontal temporal unida a las vigas. Cada trabajador usa un arnés de cuerpo completo y se conecta a la cuerda de salvamento usando una soga o lazo auto-retráctil con capacidad de rescate. El sistema de correa horizontal puede llevar dos o más anclajes conectados a las vigas de concreto. Una vez que unido a la viga, un cable corre entre los anclajes, y se conecta la cuerda de seguridad al cable.

Al igual que antes, al caminar hacia un panel de cubierta que todavía no está asegurado, la trabajadora se tropieza y cae sobre un panel de cubierta sin asegurar. La correa de seguridad horizontal evita que caiga hasta el suelo. La trabajadora es bajada lentamente hasta el suelo.

Otra forma de proteger a estos trabajadores es usar una red de seguridad. Ahora, cuando la trabajadora tropieza y cae sobre el panel de cubierta sin asegurar, la red la detiene y evita que caiga al suelo.

Este ejemplo muestra lo importante que resulta que los empleadores sigan las normas de OSHA para la protección contra caídas y así garantizar que los trabajadores cuenten con un lugar de trabajo seguro. Este tipo de muertes en la construcción puede evitarse. Las medidas de protección contra caídas que se muestran aquí salvan la vida de los trabajadores.

Use protección contra caídas en el trabajo: puede ser la diferencia entre la vida y la muerte.

Si desea obtener más información, comuníquese con OSHA en www.osha.gov o al 1-800-321-OSHA. Es decir, 1-800-321-6742.