QuickTakes Newsletter
September 15, 2021 • Volume 20, Issue 21 • A twice-monthly newsletter with information about workplace safety and health.
Getting Workplaces Fully Vaccinated
On Sept. 9, President Biden announced that OSHA will begin working on a second Emergency Temporary Standard to ensure that as many workers as possible can get vaccinated.
Grants Awarded
OSHA awarded 37 nonprofit organizations more than $6.7 million in grants to fund education and training programs on preventing the spread of infectious diseases in the workplace.
Labor Rights Agreement
The Department of Labor and the Mexican Embassy renewed collaboration agreements to protect the rights of Mexican workers in this country.
Farm Safety
Sept. 19-25 is National Farm Safety and Health Week. We have resources to help protect workers from agricultural hazards such as tractor rollovers, grain engulfment, pesticide exposure, and heat illness.
Court Decision
A federal judge upheld OSHA citations and penalties for a contractor that repeatedly ignored fall protection safety requirements.
Fall Prevention Violations
A manufacturer was cited for willfully exposing workers to fall hazards that led to a worker's death.
General Duty Clause Violations
A transitional housing facility was fined after 11 workers tested positive for coronavirus.
Machine Guarding Violations
An automotive steel manufacturer was cited for exposing workers to amputations and other hazards.
Whistleblower Protection
Two railroad employees were reinstated and awarded more than $667,000 after being fired for reporting hazardous work conditions.
Read about more OSHA enforcement cases.
Small Business Eliminates Hazards
A Colorado granite manufacturer eliminated silica, noise, and other hazards after requesting assistance from OSHA's On-Site Consultation Program.
Alliances Aim to Improve Worker Safety
Diver Safety
A new OSHA Alert details ways to protect workers during diving operations.
Social Media
Follow @OSHA_DOL on Twitter. For more safety and health resources and information, visit the U.S. Department of Labor's social media accounts:
Join Our Team
Are you interested in a career helping to support OSHA's mission to keep America's workers safe and healthful? We have job opportunities throughout the country.
SAFETY Q&A
What is an Emergency Temporary Standard?
OSHA issues an emergency temporary standard (ETS) under limited circumstances. The agency must determine that workers are exposed to a grave danger from new hazards or toxic substances or agents determined to be physically harmful and that an ETS is needed to protect them. Once published in the Federal Register, an ETS takes effect immediately and remains in effect until replaced by a permanent standard. The ETS also serves as a proposal for a permanent standard and is subject to the usual notice and comment rulemaking procedure for adopting a permanent standard except that it must be finalized within six months. State Plans are required to have an ETS that is at least as effective as an ETS issued by federal OSHA 30 days following publication. OSHA's newly published ETS to protect healthcare workers from COVID-19 is the first one issued in 38 years.
Occupational Safety and Health Administration
200 Constitution Ave. NW, Washington, DC 20210
www.osha.gov | 202-693-1999
Do not want to get emails from us? You can unsubscribe here. (We will miss you!)
15 de Septiembre, 2021 • Volumen 20, Numero 21 • Un boletín informativo quincenal sobre la seguridad y salud en el lugar de trabajo.
Vacunación en el lugar de trabajo
El 9 de septiembre, el presidente Biden anunció que OSHA comenzará a trabajar en una segunda Norma Temporal de Emergencia para garantizar que el mayor número posible de trabajadores pueda vacunarse (en inglés).
Subvenciones concedidas
OSHA concedió a 37 organizaciones sin fines de lucro más de $6.7 millones en subvenciones para financiar programas de educación y formación sobre la prevención de la propagación de enfermedades infecciosas en el lugar de trabajo.
Acuerdo sobre derechos laborales
El Departamento del Trabajo y la Embajada de México renovaron los acuerdos de colaboración para proteger los derechos de los trabajadores mexicanos en este país.
Seguridad en las explotaciones agrícolas
Del 19 al 25 de septiembre se celebra la Semana Nacional de la Seguridad y la Salud en la Agricultura (en inglés). Disponemos de recursos para ayudar a proteger a los trabajadores de los riesgos agrícolas como los vuelcos de tractores, el engullimiento de granos, la exposición a pesticidas y las enfermedades causadas por el calor.
Decisión del Tribunal
Un juez federal confirmó las citaciones y sanciones de OSHA a un contratista que ignoró repetidamente los requisitos de seguridad en materia de protección contra caídas.
Violaciones de la Prevención de Caídas
Un fabricante fue citado por exponer intencionadamente a los trabajadores a riesgos de caída that led to a worker's death.
Violaciones de la cláusula de deberes generales
Un centro de alojamiento transitorio fue multado después de que 11 trabajadores dieran positivo por coronavirus.
Violaciones de la Protección de Máquinas
Un fabricante de acero para automóviles fue citado por exponer a los trabajadores a amputaciones y otros peligros.
Protección de los denunciantes
Dos empleados del ferrocarril fueron reincorporados y recibieron más de 667.000 dólares tras ser despedidos por denunciar condiciones de trabajo peligrosas.
Lea más sobre los casos de cumplimiento con las normas de OSHA.
Las pequeñas empresas eliminan los riesgos
Un fabricante de granito de Colorado eliminó los riesgos relacionados con el sílice, el ruido y otros peligros después de solicitar la asistencia del Programa de Consulta en el Lugar de Trabajo de OSHA.
Alianzas Buscan Mejorar la Seguridad de los Trabajadores
Seguridad de los buceadores
Una nueva alerta de OSHA detalla las formas de proteger a los trabajadores durante las operaciones de buceo (en inglés).
Únase a nuestro equipo
¿Está usted interesado en una carrera que ayude a apoyar la misión de la OSHA de mantener a los trabajadores de Estados Unidos seguros y saludables? Tenemos oportunidades de trabajo en todo el país (en inglés).
RESPUESTAS A SUS PREGUNTAS RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD
¿Qué es una norma temporal de emergencia?
OSHA emite una norma temporal de emergencia (ETS, por sus siglas en inglés) en circunstancias limitadas. La agencia debe determinar que los trabajadores están expuestos a un peligro grave por nuevos peligros o sustancias o agentes tóxicos determinados como físicamente nocivos y que se necesita una ETS para protegerlos. Una vez publicada en el Registro Federal, la ETS entra en vigor inmediatamente y permanece vigente hasta que sea sustituida por una norma permanente. La ETS también sirve como propuesta de norma permanente y está sujeta al procedimiento habitual de notificación y comentario para la adopción de una norma permanente, con la salvedad de que debe finalizarse en un plazo de seis meses. Los planes estatales deben contar con una ETS que sea al menos tan efectiva como una ETS emitida por OSHA federal 30 días después de su publicación. La ETS recién publicada por OSHA para proteger a los trabajadores sanitarios del COVID-19 es la primera que se publica en 38 años.
Administración de Salud y Seguridad Ocupacional
200 Constitution Ave. NW, Washington, DC 20210
www.osha.gov | 202-693-1999
¿No quieres recibir correos electrónicos nuestros? Puedes darte de baja aquí. (¡Te extranaremos!)