OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - (Archived) Table of Contents
Archive Notice - OSHA Archive

NOTICE: This is an OSHA Archive Document, and may no longer represent OSHA Policy. It is presented here as historical content, for research and review purposes only.

Trade News Release Banner Image


Region 2 News Release:    05-998-NEW/BOS 2005-140
El 3 de Junio del 2005
Contacto: Ted Fitzgerald
Teléfono: (617) 565-2074


OSHA CONFORMA UNA ALIANZA PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD CON LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD DE TRANSPORTE EN EL AEROPUERTO DE SAN JUAN

SAN JUAN, Puerto Rico -- La meta de la nueva alianza entre la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento del Trabajo de los EE.UU. (OSHA, sigla en inglés) y la Administración de Seguridad del Transporte del Departamento de Seguridad Nacional (TSA, sigla en inglés) es mejorar la seguridad y la salud del lugar de trabajo de los empleados de la TSA del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín de San Juan y de otros aeropuertos de Puerto Rico.

"Esta alianza es un buen ejemplo del compromiso de la Secretaria del Trabajo de los EE.UU., Elaine L. Chao para encontrar formas conjuntas de mejorar la salud y la seguridad para todos los empleados", dijo Patricia K.Clark, Administradora Regional para la Región 2 de OSHA, la cual incluye a Puerto Rico. " Es una gran oportunidad de lograr un avance de la cultura de prevención de averías y enfermedades entre los empleados de la TSA en Puerto Rico".

La alianza incluye el desarrollo y entrega de sesiones de capacitación apuntadas a tratar los peligros que los trabajadores de la TSA encuentran durante el desempeño de sus tareas regulares. La capacitación incluirá la revisión de los pasajeros de aeropuerto y temas de manejo de equipaje, con énfasis en la reducción y prevención de la exposición de los trabajadores de la TSA a los peligros ergonómicos, de golpes, aplastamientos, descargas eléctricas y caídas.

La TSA incluirá también a los empleados del Aeropuerto Rafael Hernández en Aguadilla y del Aeropuerto Eugenio Maria de Hostos en Mayagüez en las sesiones de capacitación. Aproximadamente 586 trabajadores de la TSA están empleados en Puerto Rico.

La Administración de Seguridad de Transporte protege los sistemas de transporte de la nación para asegurar la libertad de movimiento de las personas y el comercio.

Los firmantes de la alianza fueron Patricia K. Clark, Administradora Regional de OSHA; el Director de OSHA Federal para el área de Puerto Rico, José A. Carpena; y por la TSA, Frederick Baraga, Director Interino de Seguridad Federal del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín.

OSHA ha creado más de 325 alianzas con organizaciones comprometidas con el fomento de la seguridad y la salud en el lugar de trabajo.

Los empleadores son responsables de proveer un lugar de trabajo seguro y saludable para sus empleados. El papel de OSHA es el de asegurar la seguridad y la salud de los trabajadores estadounidenses a través de la implantación y vigilancia al cumplimiento de estándares; proveyendo programas de capacitación, alcance y educación; estableciendo sociedades; y alentando la continua mejora de la seguridad y la salud en el lugar de trabajo. Para más información, visite www.osha.gov.


# # #


U.S. Labor Department releases are accessible on the Internet at www.dol.gov. The information in this news release will be made available in alternate format upon request (large print, Braille, audio tape or disc) from the COAST office. Please specify which news release when placing your request at (202) 693-7765 or TTY (202) 693-7755. The U.S. Department of Labor is committed to providing America's employers and employees with easy access to understandable information on how to comply with its laws and regulations. For more information, please visit www.dol.gov/compliance.


Archive Notice - OSHA Archive

NOTICE: This is an OSHA Archive Document, and may no longer represent OSHA Policy. It is presented here as historical content, for research and review purposes only.


OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - (Archived) Table of Contents