OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - (Archived) Table of Contents
Archive Notice - OSHA Archive

NOTICE: This is an OSHA Archive Document, and may no longer represent OSHA Policy. It is presented here as historical content, for research and review purposes only.

Trade News Release Banner Image


Region 2 News Release: 04-1731-NEW/BOS 2004-228
Wednesday, September 29, 2004
Contact: John M. Chavez
Office: (617) 565-2075

OSHA y la Oficina de Seguridad y Salud Ocupacional de Puerto Rico forman una alianza con el Colegio de Ingenieros y Agrimensores para mejorar la salud y seguridad en el lugar de trabajo

SAN JUAN, P.R.
-- El mejoramiento de las condiciones de salud y seguridad en el lugar de trabajo son el objetivo central de la alianza que han formado la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) y la Oficina de Seguridad y Salud Ocupacional de Puerto Rico (OSHO, por sus siglas en inglés).

Las alianzas que OSHA forma con el objetivo de mejorar la salud y seguridad del trabajador a través de programas de cooperación, son parte del esfuerzo permanente de la Secretaria de Trabajo de los Estados Unidos, Elaine L. Chao.

El propósito de esta alianza es proveer información, guía y acceso a recursos de capacitación a los miembros del CIAPR y a otros. Estos recursos y conocimientos ayudarán a proteger la salud y seguridad de los trabajadores, particularmente a reducir la exposición a peligros en la industria de la construcción.

"Esta alianza es un ejemplo de la dedicación de la Secretaria Elaine Chao por encontrar formas que -en cooperación- mejoren la salud y seguridad de los trabajadores", dijo Patricia K. Clark, la Administradora de OSHA en la región 2, donde está incluido Puerto Rico. "Queremos ayudar a educar a trabajadores y patronos para que eviten los riesgos en el trabajo."

CIAPR es una organización cuasi-pública sin fines de lucro, que se constituyó en el 1938 para agrupar a los profesionales con derecho a ejercer la ingeniería y la agrimensura en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Su misión es promover el desarrollo y la defensa de ambas profesiones para el bienestar de Puerto Rico y la comunidad internacional, fomentando la excelencia y la ética de las personas colegiadas en la práctica profesional, así como el desarrollo de la infraestructura para una óptima calidad de vida. Este Colegio de profesionales organiza una convención anual de una semana de duración y, a través del año, ofrece seminarios, cursos de capacitación y discusión de temas por medio de paneles.

Los firmantes en esta alianza fueron, por la parte de OSHA, la Administradora Regional Clark y José A. Carpena, Director de área para Puerto Rico. Por la Oficina de Seguridad y Salud Ocupacional de Puerto Rico, OSHO, estuvo el Secretario Adjunto José Israel Droz Alvarado. Por CIAPR, los firmantes fueron su Presidente, Roberto Rexach Cintrón; el Director Ejecutivo, Rodolfo Mangual y Magal González Figueroa, Directora del Departamento de Desarrollo Profesional y Educación Continuada de la organización.

Desde el año 2001, OSHA ha creado más de 160 alianzas con organizaciones comprometidas con el esfuerzo para mejorar la seguridad y salud en el lugar de trabajo. La misión de OSHA es buscar la seguridad y salud para los trabajadores de los Estados Unidos a través de la implantación de normas y la vigilancia de su cumplimiento. OSHA provee capacitación y educación, establece alianzas y alienta de forma permanente el mejoramiento de la seguridad y salud en el lugar de trabajo. Para más información, visite el sitio de Internet:
www.osha.gov.

###


U.S. Labor Department (DOL) releases are accessible on the Internet at
http://www.dol.gov. The information in this news release will be made available in alternate format upon request (large print, Braille, audio tape or disc) from the COAST office. Please specify which news release when placing your request. Call (202) 693-7765 or TTY (202) 693-7755. The U.S. Department of Labor is committed to providing America's employers and employees with easy access to understandable information on how to comply with its laws and regulations. For more information, please visit www.dol.gov/compliance.


Archive Notice - OSHA Archive

NOTICE: This is an OSHA Archive Document, and may no longer represent OSHA Policy. It is presented here as historical content, for research and review purposes only.


OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - (Archived) Table of Contents