JSHQ Banner Table of Contents OSHA Home Page DOL Home Page Contact Us
 
Toolbox–datos capitales
 

Accident Summary

Descripción breve del accidente
Un trabajador en cemento murió y otro quedó gravemente herido cuando los dos cayeron por un agujero en el suelo. El agujero estaba cubierto por una lámina de madera contrachapada que no se hallaba bien sujeta, marcada o que de otra forma indicara que cubría un agujero. Mientras levantaban la lámina, que bloqueaba lo que podían ver del suelo, los trabajadores en cemento siguieron andando encima de la lámina para intentar izarla y pisaron la zona encima del agujero en el suelo. Parece ser que pensaron que las láminas eran material de sobra que querían desplazar para ensanchar la pista de las cargadoras de cemento.

Recomendaciones para la prevención de accidentes
Requerir protección eficaz contra caídas para todos los empleados en superficies sobre las que caminan o trabajan con el fin de evitar que se caigan en agujeros (incluyendo tragaluces) que se encuentren a más de seis pies encima de niveles inferiores (Título 29 Código del Reglamento Federal (CFR) 1926.501 (b)(4)).

Requerir que las cubiertas de agujeros o aperturas en el suelo estén bien sujetas cuando se instalan con el fin de impedir que el viento, las máquinas o los empleados las desplacen fortuitamente (29 CFR 1926.502 (i)(3)).

Requerir que las cubiertas de agujeros o aperturas estén marcadas por colores, o con la palabra "AGUJERO", "APERTURA" o "CUBIERTA" con el fin de indicar la presencia de un peligro (29 CFR 1926.502 (i)(4)).

Requerir que las cubiertas en calzadas, pistas o vías para vehículos puedan soportar, sin quebrarse, por lo menos dos veces el peso de los empleados, del equipo y de los materiales que puedan estar encima en cualquier momento (29 CFR 1926.502 (i)(2)).

Requerir que las cubiertas en calzadas, pistas o vías para vehículos puedan soportar, sin quebrarse, por lo menos dos veces la carga máxima de eje del vehículo más grande que deba pasar por encima de la cubierta (29 CFR 1926.502 (i)(1)).


Recursos
  • Construction Industry Digest (Compilación de la industria de la construcción) (OSHA 2202) incluye todas las normas de construcción establecidas por OSHA así como aquellas normas generales de la industria que se apliquen al campo de la construcción. Es posible teledescargar dicha información desde el sitio Web de OSHA www.osha.gov o pedirla mediante la oficina de documentos impresos U.S. Government Printing Office en www.gpo.gov.
  • Servicios de consulta in situ gratis financiados por OSHA se hallan disponibles para ayudar a empleadores de pequeñas empresas que desean identificar y resolver riesgos en el lugar de trabajo o desarrollar o mejorar un sistema eficaz de gestión de la seguridad y salud, o ambos. Contacte a la oficina regional de OSHA en su zona para obtener mayor información. JSHQ