The request to this fragment failed.
ASSO DATOS RÁPIDOS

Roedores, Culebras e
Insectos


Insectos, Arañas y Garrapatas
  • Para protegerse de insectos que muerden y pican, use pantalones largos, medias y camisas de manga larga.
  • Use repelente de insectos que contengan DEET o Picaridin.
  • Trate las mordeduras y picadas con productos que puedan ser adquiridos sin receta que alivian el dolor y previenen infecciones.
  • Evite las hormigas rojas de fuego, su mordedura es dolorosa y causa ampollas.
  • Reacciones severas a mordeduras de hormigas rojas de fuego (dolor en el pecho, nausea, sudor, falta de aire, hinchazón seria o dificultad en el habla) requieren tratamiento médico inmediato.

Roedores y Animales Salvajes o Perdidos (Realengos)
  • Los animales vivos y muertos pueden propagar enfermedades como Fiebre por Mordedura de Rata y Rabia.
  • Evite el contacto con animales salvajes o perdidos.
  • Evite el contacto con ratas o edificios contaminados de ratas. Si no puede evitar el contacto, use guantes de protección y lave sus manos regularmente.
  • Deshágase de animales muertos tan pronto le sea posible.
  • Si es mordido/rasguñado, consiga atención médica inmediatamente.

Culebras
  • Mire donde pone sus manos y pies cuando esté removiendo escombros. Si es posible, no meta sus dedos debajo de los escombros que está removiendo. Use guantes fuertes.
  • Si ve una culebra, retírese y déjela que siga.
  • Use botas que cubran al menos 10 pulgadas de sus piernas.
  • Esté pendiente de culebras asoleándose en árboles caídos, ramas u otros escombros.
  • La distancia de ataque de una culebra es cerca de la mitad del largo de la culebra.
  • Si es mordido, observe el color y la forma de la cabeza de la culebra para que pueda ayudar con su tratamiento.
  • Mantenga quietas y calmadas a las víctimas de mordeduras para disminuir la propagación del veneno en caso de que la culebra sea venenosa. Busque atención médica tan pronto le sea posible.
  • No corte la herida o trate de succionar el veneno. Aplique los primeros auxilios: coloque a la persona de manera tal que la mordedura esté más abajo que el nivel del corazón, y cubra la mordedura con un vendaje limpio y seco.


Para un información más completa:
ASSO Administración de
Seguridad y Salud
Occupacional
Departamento del Trabajo de EE.UU.
www.osha.gov (800) 321-OSHA

ASSO 3274-09N-05