OSHA News Releases - SPANISH

   

from to

«« Return to the News Releases Page

• May 15 [Region 2 News Release] -2013 - 05/15/2013 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. forma alianza con el Consulado General de la República Dominicana en Nueva York para informar y asistir a los trabajadores de 4 estados.

• February 27 [OSHA Media Advisory] -2013 - 02/27/2013 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. y el Consulado de México firmarán una alianza el 1 de Marzo en Kansas City, Mo., para proteger a los trabajadores de Missouri y Kansas

• January 16 [Region 1 News Release] -2013 - 01/16/2013 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los EE.UU. cita a fabricante / distribuidor de alimentos al por mayor por control de energía, amoníaco y otros peligros

• December 26 [Region 4 News Release] -2012 - 12/26/2012 - El Departamento de Trabajo de EE.UU. demanda al National Council of La Raza Action Fund Inc. (NCLR), ordenando la reincorporación del denunciante despedido ante una demanda por exposición al moho

• November 05 [Region 1 News Release] -2012 - 11/05/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE. UU. anima a que los trabajadores en tareas de recuperación del huracán se protejan contra peligros

• September 10 [Region 6 News Release] -2012 - 09/10/2012 - OSHA del Departamento de Trabajo de los EE.UU. cita a 7 empresas de Miami y San Antonio con 46 infracciones por exponer a trabajadores al amianto

• August 30 [Region 4 News Release] -2012 - 08/30/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. insta al público y a los trabajadores de recuperación a protegerse contra los riesgos durante la limpieza del huracán Isaac
• August 30 [Region 6 News Release] - 2012 - 08/30/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. insta al público y a los trabajadores de recuperación a protegerse contra los riesgos durante la limpieza del huracán Isaac
• August 23 [Region 6 News Release] - 2012 - 08/23/2012 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de Estados Unidos y el Proyecto Defensa Laboral en Austin renovaron su alianza para promover la seguridad en los lugares de trabajo

• July 19 [Region 9 News Release] -2012 - 07/19/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo cita a SSA Marine luego que trabajador muriera aplastado por contenedor en puerto de Long Beach, Calif.
• July 16 [Region 4 News Release] - 2012 - 07/16/2012 - La OSHA del Departamento de trabajo de los EE. UU. Cita a Quail International por 23 violaciones en la planta de Greensboro, Ga.; las multas propuestas suman más de $92,000

• May 07 [National News Release] -2012 - 05/07/2012 - El Departamento de Trabajo de los EE.UU. lanza campaña de verano para prevenir enfermedades y muertes de trabajadores al aire libre relacionadas con el calor
• May 03 [Region 4 News Release] - 2012 - 05/03/2012 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. cita a un contratista de techos de Fort Lauderdale, Fl., por la falta de prevención contra caídas, y otros peligros de seguridad.

• April 27 [Region 9 News Release] -2012 - 04/27/2012 - OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. firma alianza con Consulado de México en Arizona por la seguridad y salud del trabajador
• April 26 [National News Release] - 2012 - 04/26/2012 - La Secretaria de Trabajo, Hilda L. Solís, observa el Día de Conmemoración de los Trabajadores con una Cumbre de Acción para la seguridad y salud laboral, anunciando la campaña de prevención contra caídas
• April 25 [Region 4 News Release] - 2012 - 04/25/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo cita a un contratista por exponer a los trabajadores a peligro de caída y otros riesgos en una obra en Cumming, Georgia

• March 27 [Region 4 News Release] -2012 - 03/27/2012 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. cita al procesador avícola KD Acquisition por 11 infracciones a la seguridad en la planta de Gainesville, Ga.; propone multas de más de $187,000
• March 12 [Region 4 News Release] - 2012 - 03/12/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. demanda a Escuela de Artes de Manatí por violación de las disposiciones del Programa de la OSHA de Protección para Denunciantes

• February 16 [Region 6 News Release] -2012 - 02/16/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos cita a la compañía productora con sede en San Antonio por exponer a los trabajadores a peligros eléctricos
• February 08 [Region 4 News Release] - 2012 - 02/08/2012 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE. UU. cita a un contratista del sur de la Florida infracciones de seguridad por graves e intencionales, después de que un empleado resultara herido de gravedad por una grúa

• December 19 [Region 2 News Release] -2011 - 12/19/2011 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. se une a la ILA UTM Local 1740 para mejorar la seguridad de los trabajadores de terminales marítimos y carga y descarga de barcos en Puerto Rico

• November 14 [Trade News Release] -2011 - 11/14/2011 - Los videos pedagógicos animados de OSHA enseñan cómo proteger a los trabajadores de los peligros en la construcción

• September 22 [Region 2 News Release] -2011 - 09/22/2011 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. cita a un supermercado de Brooklyn, NY por encerrar a sus empleados del turno noche, otras infracciones; propone más de $62,000 en multas

• August 24 [Region 2 News Release] -2011 - 08/24/2011 - Agencias OSHA del Departamento de Trabajo de los EE.UU. y de Puerto Rico urgen a trabajadores de recuperación y al público protegerse de riesgos durante la recuperación y limpieza después del huracán Irene
• August 12 [Region 4 News Release] - 2011 - 08/12/2011 - OSHA del Departamento de Trabajo de los EE. UU. patrocinará dos eventos de capacitación en agosto, para empresas y trabajadores de la construcción en Florida, sobre la prevención de insolaciones
• August 11 [National News Release] - 2011 - 08/11/2011 - Departamento de Trabajo de los EE.UU. ofrece aplicación móvil para proteger a trabajadores de enfermedades relacionadas al calor
• August 10 [Region 4 News Release] - 2011 - 08/10/2011 - La OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. interviene para retirar al personal de una zanja peligrosa en Auburn, Alabama; cita a la compañía de Arizona por poner en peligro a los trabajadores

• June 22 [Region 2 News Release] -2011 - 06/22/2011 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos patrocina conjuntamente la Feria de Salud y Seguridad para Familias Hispanas en Búfalo el 25 de junio
• June 16 [National News Release] - 2011 - 06/16/2011 - Secretaria de Trabajo Hilda L. Solís y embajadores de Guatemala y Nicaragua firman declaraciones para proteger los derechos de los trabajadores migrantes

• May 27 [Trade News Release] -2011 - 05/27/2011 - OSHA, National Council of La Raza forman Alianza
• May 10 [Region 2 News Release] - 2011 - 05/10/2011 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento del Trabajo de Estados Unidos notifica al Servicio Federal de Parques Nacionales en Puerto Rico sobre exposición de empleados a riesgos de plomo en el Parque Histórico Nacional en San Juan

• April 26 [National News Release] -2011 - 04/26/2011 - El Departamento de Trabajo de los EE.UU. se esfuerza para proteger a los trabajadores contra enfermedades por el calor

• March 18 [Region 2 News Release] -2011 - 03/18/2011 - Yonkers, NY, colapso de andamio muestra que la protección contra caídas salva vidas La OSHA del Departamento de Trabajo de EE. UU. les recuerda a los empleadores y a los trabajadores que

• February 18 [Region 6 News Release] -2011 - 02/18/2011 - OSHA y consulado Mexicano forman alianza para promover seguridad y salud de trabajadores Méxicanos en Arkansas y Oklahoma

• January 24 [OSHA Media Advisory] -2011 - 01/24/2011 - El Departamento de Trabajo de EE.UU. realizará conferencia enfocada en la seguridad, salud y los derechos del trabajador latino
• January 12 [Region 4 News Release] - 2011 - 01/12/2011 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los EE. UU. recuerda a los empleadores de Georgia los peligros asociados con la limpieza de nieve y hielo, e insiste en las correctas medidas de seguridad para los trabajadores
• January 04 [Region 1 News Release] - 2011 - 01/04/2011 - Spanish - OSHA recuerda a los empleadores de Nueva Inglaterra sobre los riesgos asociados con la limpieza de la nieve, insta la seguridad de trabajadores
• January 03 [Region 2 News Release] - 2011 - 01/03/2011 - Spanish - OSHA le recuerda a los empleadores de Nueva York sobre los riesgos asociados con la limpieza de la nieve, insta la seguridad de trabajadores

• November 15 [OSHA Media Advisory] -2010 - 11/15/2010 - OSHA y NIOSH ofrecen la Cumbre de Acción en la Ciudad de Nueva York para la Seguridad y Salud Laboral de los Trabajadores Latinos e Inmigrantes el martes 16 de noviembre
• November 12 [Region 2 News Release] - 2010 - 11/12/2010 - OSHA y NIOSH ofrecen el 16 de noviembre la Cumbre de Acción en la Ciudad de Nueva York para la Seguridad y Salud Laboral de los Trabajadores Latinos e Inmigrantes

• October 06 [Region 2 News Release] -2010 - 10/06/2010 - El Departamento del Trabajo de Estados Unidos y la Universidad de Puerto Rico-Recinto de Río Piedras reanudan su alianza para seguridad y salud en el trabajo

• August 12 [Region 6 News Release] -2010 - 08/12/2010 - La OSHA del Departamento del Trabajo de EE.UU. y el Centro de Justicia para los Trabajadores del Noroeste de Arkansas en Springdale, Ark., firman acuerdo para alianza en seguridad y salubridad

• July 15 [Region 6 News Release] -2010 - 07/15/2010 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, el Proyecto Defensa Laboral y Construction Safety and Health Inc. forman una alianza en Austin, Texas
• July 06 [Region 2 News Release] - 2010 - 07/06/2010 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de EE.UU. cita a Horizon Lines of Puerto Rico, Inc. por riesgos a la seguridad repetidos y serios en el área Portuaria de Puerto Nuevo

• May 25 [Region 6 News Release] -2010 - 05/25/2010 - Citación de la OSHA del Departamento de Trabajo de los EE. UU.a empresa constructora de College Station, Texas, por presuntas infracciones de seguridad y salubridad
• May 19 [National News Release] - 2010 - 05/19/2010 - OSHA, el Departamento de Trabajo de los EE. UU. distribuye guías de seguridad, hojas de datos para la limpieza de petróleo
• May 14 [Region 6 News Release] - 2010 - 05/14/2010 - Citación de la OSHA del Departamento de Trabajo de los EE. UU. a fábrica de tortillas en Dallas por presuntas infracciones de salud y seguridad
• May 03 [National News Release] - 2010 - 05/03/2010 - El Departamento de Trabajo de los EE. UU. cuida la seguridad de los trabajadores ante mayores actividades de limpieza de petróleo cerca de la Costa del Golfo

• April 14 [National News Release] -2010 - 04/14/2010 - La Secretaria del Trabajo de los EE. UU., Hilda Solís, convoca la primera Cumbre de Acción Nacional en la historia sobre la salud y seguridad laboral de los trabajadores latinos
• April 14 [Region 6 News Release] - 2010 - 04/14/2010 - El Departamento del Trabajo de los EE. UU. OSHA y el Consulado Mexicano forman alianza en Houston

• March 22 [OSHA Statement] -2010 - 03/22/2010 - Comentarios de la Secretaria de Trabajo de los EE. UU. Hilda L. Solis sobre el voto de la Camara de Representantes aprobando la reforma del sistema de seguro medico

• January 13 [Trade News Release] -2010 - 01/13/2010 - Fechas de la conferencia de DOL/OSHA sobre la Seguridad y Salud de los trabajadores Latinos

• October 07 [Region 4 News Release] -2009 - 10/07/2009 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos propone multas por más de $230,000 para Los Amigos Tortilla Manufacturing Co. de Atlanta

• September 22 [Region 2 News Release] -2009 - 09/22/2009 - La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento del Trabajo de EE.UU., OSHA de Puerto Rico y la Universidad del Sagrado Corazón renuevan su alianza de seguridad y salud
• September 03 [Region 2 News Release] - 2009 - 09/03/2009 - La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos presenta a líderes religiosos y de la comunidad del área de Nueva York un nuevo recurso para la seguridad en la construcción
• September 01 [Region 2 News Release] - 2009 - 09/01/2009 - La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos renueva alianza por la salud y la seguridad con El Centro de Hospitalidad para los trabajadores de habla hispana de Staten Island, Nueva York

• August 17 [Region 6 News Release] -2009 - 08/17/2009 - La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos cita a contratista de construcción después de accidente mortal en obra de Tyler, Texas
• August 13 [Region 4 News Release] - 2009 - 08/13/2009 - La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) del Departamento del Trabajo de EE.UU., propone casi $380,000 en multas contra la procesadora avícola de Gainesville, Georgia, por serias infracciones intencionales

• May 20 [Region 2 News Release] -2009 - 05/20/2009 - La OSHA del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos renueva la alianza de seguridad y salud con el Consulado de México para los trabajadores de Nueva York y Nueva Jersey