Las cuerdas salvavidas horizontales han de ser diseñadas, instaladas y utilizadas bajo la supervisión de una persona calificada, y como parte de un sistema personal de detención de caídas completo, que mantenga por lo menos un factor de seguridad de dos.

En andamios suspendidos o plataformas de trabajo similares con cuerdas salvavidas horizontales que pueden convertirse en cuerdas salvavidas verticales, los dispositivos usados para conectarse a una cuerda salvavidas horizontal deben ser capaces de cerrar en ambas direcciones en la cuerda salvavidas.

• 29 CFR 1926 Subpart L, Scaffolds (Andamios). OSHA Standard (Norma de OSHA).
  • 1926.451, General requirements (Requisitos generales)
    • 1926.451(g)(3)(ii)
    • 1926.451(g)(3)(iii)

• 29 CFR 1926 Subpart M, Fall protection (Protección contra caídas). OSHA Standard (Norma de OSHA).
  • 1926.502, Fall protection systems criteria and practices (Caída de los sistemas de protección criterios y prácticas)
    • 1926.502(d)(7)
    • 1926.502(d)(8)